Daniel Graziadei
Insel(n) im Archipel. Zur Verwendung einer Raumfigur in den zeitgenössischen anglo-, franko- und hispanophonen Literaturen in der Karibik
Wilhelm Fink, 2017
Insel(n) im Archipel vergleicht karibische Kulturtheorien, die die regionale Geographie funktionalisieren, entwickelt hieraus Fragen zur textuellen Erzeugung der einsamen Insel in globaler Vernetzung und stellt diese an zeitgenössische karibische Werke in drei Sprachen. Daniel Graziadei beschreibt die kreative Erzeugung von Raum in karibischen Werken englischer, französischer und spanischer Sprache, die zwischen 1992 und 2012 veröffentlicht wurden. Dabei liegt das Augenmerk auf literarischen Strategien, die zur Etablierung einer Insel, eines Inselverbundes, eines Meeres mit Inseln, oder eines verbindenden Gezeitenstromes führen. Der Vergleich führt von der einsamen Insel bis zur weltweiten Verbindung und untersucht das Kontinuum zwischen Isolation und Relation in seiner poetischen, kulturellen und intertextuellen Dimension.